Predmet: Zahtjev za ispravak i dopunu povijesnih/statističkih podataka za prezime Miočinović
Poštovani,
Obraćam Vam se s ciljem ispravka i dopune netočnih, odnosno nepotpunih informacija navedenih na Vašoj platformi u opisu prezimena Miočinović. Naime, u trenutnom opisu stoji tvrdnja kako su nositelji ovog prezimena "velikom većinom Srbi", što ne odgovara povijesnoj stvarnosti niti potpunoj demografskoj slici ovog roda.
Molim Vas da uvažite sljedeće argumente i povijesne izvore te sukladno tome modificirate opis prezimena:
Povijesni kontinuitet i katolički korijen (15./16. stoljeće):
Prezime Miočinović je rijetko i monofiletsko (vuče podrijetlo od jednog rodonačelnika), a najstariji povijesni spomeni ovog roda uopće se ne vežu uz Vojnu Krajinu, već uz dubrovačko područje i otok Lokrum još u 15. i 16. stoljeću. Prvi nositelji ovog imena i prezimena bili su vezani uz posjede tamošnjeg benediktinskog samostana i bili su isključivo katoličke vjeroispovijesti.
Migracije i formiranje identiteta na Banovini:
Tijekom osmanskih prodora, dio obitelji migrira prema sjeveru i naseljava područje Vojne Krajine (područje Petrinje i Gline). Na tom miješanom graničnom području, kroz stoljeća su se odvijali intenzivni procesi sklapanja brakova. Zbog uloge žena u kućanstvima i odgoju djece u mješovitim brakovima, pojedini ogranci obitelji preuzimali su pravoslavnu vjeru, dok su drugi trajno zadržali svoj izvorni katolički identitet.
Netočnost generalizacije "velikom većinom":
Tvrdnja o "velikoj većini" rezultat je statističke varke u povijesnim popisima koji često povlače podatke iz samo jednog stradalog ili raseljenog naselja (selo Miočinovići), dok se potpuno ignorira velik broj obitelji Miočinović koje generacijama žive kao katolici i Hrvati u samoj Petrinji, Sisku, Zagrebu i ostatku Hrvatske.
Prezime Miočinović je autohtono hrvatsko prezime s dubokim jadransko-dinarskim korijenom, starije od modernih nacionalnih podjela. Unutar ovog roda povijesno postoje i katolički (hrvatski) i pravoslavni (srpski) ogranci.
Stoga Vas molim da formulaciju o nacionalnom sastavu preoblikujete na način da odražava stvarnu, ravnopravnu prisutnost oba identiteta (npr. "Miočinovići su u Hrvatskoj u modernom dobu i hrvatske i srpske nacionalnosti, ovisno o regiji i obiteljskom ogranku, a prezime vuče korijene iz dubrovačkog zaleđa i starih migracijskih valova prema Banovini").
Unaprijed zahvaljujem na razumijevanju i ažuriranju podataka u svrhu očuvanja točne povijesne baštine.
Srdačan pozdrav