Prezime Čekada je nasilno kroatizirana varijanta originalnog romanskog (talijanskog) prezimena Ceccada, prezime Ceccada potječe od imena Cecco (to je hipokoristik imena Francesco), za istinu reć, prezime Ceccada je romanskog (talijanskog) ... more
Voren 1 month ago
Prezime Paliska je nasilno kroatizirana varijanta originalnog romanskog (talijanskog) prezimena Palisca more
Voren 1 month ago
Prezime Bellussich (1945. godine je isto prezime također dodatno nasilno kroatizirano u Belušić) je nasilno kroatizirana varijanta originalnog romanskog (talijanskog) prezimena Bellussi koje potječe iz Italije iz regije Friuli-Venezia Giulia ... more
Voren 1 month ago
Prezime Sgagliardich (Žgaljardić) je nasilno kroatizirana varijanta originalnog prezimena Gagliardi koje potječe iz južne Italije iz Kampanije (Napoli), djelimično originalna varijanta istog prezimena je Sgagliardi (izgovor: Zgaljardi) more
Voren 1 month ago
Prezime Knapić nose Talijani u Istri-Istria u gradu Labinu-Albona i okolici (Ripenda Verbanci-Verbanzi), jedan dio njih su odlučili zadržat prezime u nasilno kroatiziranoj varijanti (Knapić) a drugi dio njih su ... more
Voren 1 month ago
Prezime Travalja je nasilno kroatizirana varijanta originalnog romanskog (talijanskog) prezimena Travaglia koje je prisutno na Labinštini-Albonese (Letaj-Lettai) more
Voren 1 month ago
Prezime Bresaz (Brezac/Brežac) iz Labina-Albona i okolice Labina-Albona je ustvari nasilno kroatizirana varijanta originalnog romanskog (talijanskog) prezimena Bressan more
Voren 1 month ago
Prezime Glavicich (Glavičić) iz Labina-Albona i okolice Labina-Albona je ustvari nasilno kroatizirana varijanta originalnog romanskog (talijanskog) prezimena Testini, prezime je prevedeno sa originalnog talijanskog jezika na hrvatski jezik (tal. testa ... more
Voren 1 month ago
Prezime Zupičić je ustvari nasilno kroatizirana varijanta originalnog prezimena Cuppini koje potječe iz Italije iz regije Emilia-Romagna (Bologna) more
Voren 1 month ago
Prezime Batelić je nasilno kroatizirana varijanta originalnog prezimena Battelli koje potječe iz Italije iz regije Emilia-Romagna (Bologna, Ravenna, Rimini, Parma, Modena, etc.) more
Voren 1 month ago
Preserve a memory of a dear person or a family story
Records of memories on Acta Croatica are based on accurate historical sources. Find your ancestor or a person you know and preserve a memory of them. If the document mentioning you ancestor has not been entered yet,find the corresponding surname and record the memory alongside that surname.